Martha Teichner profiles architect Moshe Safdie, tracing from his early inspirations to his breakthrough projects and through to his modern megascale buildings.